ドイツ

ドイツ風チキンのクリーム煮

ご飯に合うドイツ風のチキンのクリーム煮を
レパートリーに加えてみませんか?

ベルリン・ブランデンブルク門

基礎知識

このチキンのクリーム煮は、ドイツ語でヒューナーフリカッセ

Hühnerfrikassee と言います。

イメージ的にドイツっぽくないなぁと思った方は、鋭いです!

そう、元々はフランス料理で、200年以上も前にフランス人がベルリンに

持ち込んだもののようです。

なので、ベルリン風チキンのクリーム煮(ベルリナーヒューナーフリカッセ)

とも言われます。

まぁ、ラーメンやトンカツ同様、元々は外国料理が日本に入って来て

根付き発展した的なものです。

このヒューナーフリカッセですが、レストランで食べるものというよりも

家庭料理といった感じのようです。

お母さんやおばあちゃんの味といったイメージでしょうか。

ヨーロッパにしては珍しく付け合わせはご飯が一般的なので、

白米好きの日本人には、うってつけの料理だと思います。

それでは作り方を見てみましょう。

レシピ

材料(4人前)

  • 鶏むね肉    800g *皮は取り除く
  • 人参      100g
  • マッシュルーム 1p(100g)
  • 玉ねぎ     4分の1個 
  • バター     40g
  • 小麦粉     45~50g
  • 生クリーム   100ml
  • グリンピース  50g
  • レモン汁    大さじ1
  • ベイリーブス  2枚 *ローリエ 
  • 水       800cc
  • 粉末ブイヨン  適量
のぶ

材料が多いように見えるけど、作るのはそんな面倒くさくないよ。

作り方

① 固形(粉末)チキンブイヨンで800ml強のベースのスープを作る。
  そこに鶏むね肉(丸々)・カットした人参・玉ねぎ(1/4ケをそのまま)・
  ベイリーブスを入れてコトコト煮る。アクが出てきたら取り除く。
  *あれば粒黒コショウも数粒入れる

② 鶏むね肉と人参に火が入ったら、ザルで具とスープを分ける。

  鶏むね肉に竹串等を刺して、それを鼻と唇の間に付けて

  温かければ火が入っています。

  玉ねぎは捨ててください。

  鶏肉は、冷めたら手で適当な大きさに引き裂く。

③ 鍋にバターを溶かし、小麦粉を加え、弱火のままヘラで粉っ気がなくなるまで
  よく混ぜ合わせる。

  そこに②のスープ800mlを少しずつ加え、ダマにならないように混ぜ合わせる。 
  ちなみに、スープの代わりに牛乳でやるとベシャメルソースになります。

  こんな感じで混ぜ合わせていきます。

  この③の工程を省けるのが、市販のルーということです。

  全部混ぜ合わせたら、沸騰させる。

④ 沸騰したら、②の鶏むね肉・人参とカットしたマッシュルームを加え
  中火でコトコトとひと煮立ちさせる。

⑤ 仕上げに、グリンピース・生クリーム・レモン汁を加えて混ぜ合わせ、
  塩・コショウで味を整えて出来上がり。
  

のぶ

グーテンアぺティート! ドイツ語で 美味しく召し上がれ!


 

ワンポイントアドバイス

鶏肉について

部位は、むね肉でももも肉でもこだわらなくていいです。

ガチで作る場合は、若鶏丸々一羽を茹でて使うので。

ただ、ドイツのレシピを見ていると、割とむね肉を使っています。

むね肉はもも肉に比べて使う頻度が少ないし、それでいてより安く手に入るので、

いっそのことこの料理を鶏むね肉料理のレパートリーに加えてみては

いかがでしょうか?

あと作り方のところで、手で引き裂くと言いましたが、包丁で食べやすい大きさに

カットする方もいらっしゃいます。

しかし手で裂いた方がソースがより絡んで美味しいと思います。

グリンピースについて

ドイツのレシピでは、グリンピースが定番になっています。

しかしグリンピースが好きじゃない方は、代替アレンジとしてブロッコリー・

グリーンアスパラガス・芽キャベツなどを使うと良いと思います。

例えばこんな感じです。

アスパラバージョン

それら上記の緑野菜は、作り方①の段階で一緒に茹でると楽です。

サッと茹でて先に取り出し、すぐに水で冷やすと緑の鮮やかさが残ります。

人参のカットについて

当然、好きなようにカットすれば良いです。

ただ、日本のクリームシチューのようにゴロゴロと大きくカットすることは

ドイツのレシピではしません。

そこが日本のクリームシチューとドイツのヒューナーフリカッセとの

違いの一つでしょう。

サイコロ型・棒状・半月切りなど何でも良いですが、サイコロ型にカットする方が

多いように見受けられます。

マッシュルームについて

ドイツのレシピではマッシュルームを使っていますが、私たちにより身近な

しめじで代用しても良いと思います。

マッシュルームにしろ、しめじにしろ作り方④の段階で入れて煮れば大丈夫です。

ただ、キノコは炒めることで風味がより出るので、面倒くさくなければ

別個に軽く炒めてから加えることをおススメします。

あとマッシュルームの汚れは拭き取るようにしてください。

水で洗うと風味が飛ぶので、水洗いはNGです。

最後に、結構簡単に作れ、鶏むね肉であればお金もそんなにかからずに済む

ヒューナーフリカッセ。

カレーのようにまとめて作って、冷蔵庫保存も良し。

このドイツ風チキンのクリーム煮を、ご家庭の定番料理にしてはいかがですか?

のぶ

子供はもちろん、大人も大喜びの夕飯メニューになると思うよ♪
おススメです!

ベルギー風チキンクリームシチュー(ワーテルゾーイ) ベルギーのチキンクリームシチューは、普通のクリームシチューとはちょっと違うよ♪ ヘントの街並み 基礎知識 ベルギ...